Queer as folk (2004) #3

Ted, accompagnato da Blake, si reca in clinica a ritirare I risultati del test per l’HIV e scopre con stupore e sollievo di essere negativo. Per strada incontra Brian, Emmett e Michael diretti in palestra. L’uomo mostra chiaramente di non aver voglia di alcun tipo di contatto con loro, stessa cosa per Emmett, che lo evita andandosene.Michael si lamenta con Melanie e Lindsay del comportamento di Ted, raccontando di come li abbia evitati e di quanto sia dispiaciuto.

Poco dopo arriva Emmett e scopre che le ragazze stanno preparando dei biscotti da portare a Ted. Questo infastidisce parecchio il ragazzo.

Daphne rientra a casa e trova Justin in compagnia di Cody e dei Pink Posse intenti ad organizzare i turni di sorveglianza su Liberty Avenue. La ragazza chiede se può partecipare alla riunione dato che la sicurezza riguarda, comunque, tutti i cittadini, ma Cody le risponde che il meeting è solo per ragazzi gay. Offesa, dal tono del giovane, Daphne lascia la stanza.

Sarà Justin a far coppia con Cody, dopo essersi fatto rasare i bellissimi capelli biondi.

Jennifer al loft di Brian, sta mostrando alcuni locali per quella che sarà la sede della Kinnetik, ma all’uomo sembra non piacerne nemmeno uno.

In quel momento, entra Justin e i due rimangono sconvolti dal nuovo taglio del ragazzo. Chiedono spiegazioni, e un Justin molto scontroso risponde loro di essere entrato nel Pink Posse. La donna, preoccupata, chiede a Brian di farlo ragionare.

Vic e Rodney vorrebbero passare del tempo da soli ma non ci riescono a causa di Debbie che li interrompe sempre con la sua esuberanza. Rodney si mostra chiaramente molto infastidito.
Michael si reca a casa di Ted per dirgli che è ancora suo amico e che lo sarà sempre.

Brian vede Justin uscire per la ronda con Cody ed è molto preoccupato che il ragazzo possa mettersi nei guai. Cerca di parlargli e gli consiglia di tornare a scuola, ma il ragazzo, irremovibile, non nasconde la sua rabbia per l’aggressione subita in passato.

Ted ha fatto un provino come “cameriere cantante” in un ristorante italiano e riceve la notizia mentre è i compagnia di Blake. L’uomo si mostra veramente felice per la bellissima opportunità che gli è stata offerta.

Nel frattempo Brian con l’aiuto di Jennifer riesce finalmente a trovare il locale per la sua azienda: Trasformerà la vecchia sauna gay nella sede della Kinnetik.

Ted inizia il suo nuovo lavoro al ristorante e viene visto da Vic e Rodney che hanno detto una bugia a Debbie per poter stare da soli.

Il giorno seguente Michael e Ben, al diner, parlano del nuovo lavoro di Ted, e viene proposta l’idea di andare a cena in quel ristorante per supportare l’amico. Emmett, reagisce molto male alla richiesta e fa per andarsene quando Mikey lo raggiunge e gli dice di essergli amico tanto quanto lo è di Ted. Il ragazzo però si mostra amareggiato perchè sembra che nessuno rammenti tutto il male che ricevuto dall’ex compagno.

Michael decide ugualmente di organizzare la cena al ristorante con Ben, Brian, Mel e Linz.

Quando Ted inizia a cantare e vede il gruppo di amici, si blocca e fugge lasciando tutti a bocca aperta. Michael gli dice che erano lì solo per incoraggiarlo, ma l’uomo, agitato gli risponde malamente dicendogli che se li avesse voluti sarebbe stato lui stesso ad invitarli.

Nel frattempo Justin affronta due omofobi con i Pink Posse ed hanno la meglio. Eccitato da quest’avventura corre a casa e fa l’amore con Brian.

Vic comunica a Debbie che ha deciso di andare a vivere da solo con Rodney. La donna sembra essere d’accordo e felice del fatto che il fratello possa finalmente avere una vita propria. Ma in cuor suo è molto dispiaciuta di lasciarlo andare.

È venerdi sera e Brian chiede a Justin di andare al Babylon ma il ragazzo rifiuta dicendogli che è di turno con il gruppo dei Pink Posse.

L’uomo nota dei lividi sulla schiena del compagno e gli chiede come se li sia procurati. Justin gli racconta dello scontro avuto la sera prima e Brian, preoccupato lo esorta a lasciar perdere. Ovviamente il ragazzo, non lo ascolta, e gli spiega che sta solo cercando di difendere se stesso e gli altri omosessuali dagli omofobi.

Al Babylon Brian e Michael incontrano un Emmett scontroso e arrabbiato che non perde l’occasione di trattare male Mikey. Brian, infastidito dal comportamento del ragazzo lo affrontae gli dice che se costringerà Michael a scegliere tra lui e Ted lo perderà sicuramente.

Emmett, comprende di aver sbagliato e si prostra a chiedere perdono.

Cody in perlustrazione per le strade di Pittsburgh cerca di convincere Justin ad attaccare per primi invece di attendere la prima mossa dagli omofobi.

Infatti, i due danno inzio una discussione con un uomo di passaggio che, dopo varie provocazioni, finisce con l’essere aggredito.

Traduzione a cura dello staff. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche solo parziale di questo articolo è vietata previa autorizzazione degli amministratori, e comunque senza i dovuti crediti a queer-as-folk.it