Queer as folk (2002) #7

Fetch Dixon lavora moltissimo ed Emmett è lusingato dai continui apprezzamenti dei fans.

Michael dice a Ben di essere ancora interessato e lui, per questo lo invita ad uscire di nuovo.

Dovendo far fronte ad una spesa imprevista, Mel e Lindsay si ritrovano a non avere abbastanza soldi per organizzare il matrimonio come vorrebbero. Le due donne decidono di provare a chiedere un aiuto economico si genitori di Lindsay, ma questi non hanno intenzione di aiutarle: in fondo il loro non è un vero matrimonio.

Durante una passeggiata nel parco, Ben e Michael parlano molto dei rispettivi modi di vedere la vita e si scambiano un bacio.

Al Babylon, Ted cerca nuovi ragazzi per il suo sito e sfoggia il Rolex comprato con i primi guadagni della sua nuova attività, mentre ad Emmett è proibito ogni divertimento: Fetch deve essere riposato e in forma; è Brian a far notare la differenza all’amico.

Michael presenta il nuovo compagno agli amici; Ted conosce la storia dello scrittore e dice subito agli altri che Ben è sieropositivo. Anche Brian sembra aver riconosciuto l’uomo.

Lindsay è molto triste per la reazione avuta dai suoi genitori: non si tratta solo di una questione economica, ma piuttosto del desiderio di essere accettata e amata, nonostante tutto. Melanie suggerisce alla compagna di organizzare una festa in casa per mostrare ai genitori che il loro stile di vita è quello di una vera famiglia.

Ted non approva la decisione di Michael di continuare ad uscire con Ben; è molto preoccupato per il rischio che l’amico può correre.
Parlando genericamente, Debbie sostiene che un ragazzo sieropositivo abbia lo stesso diritto di essere amato come tutti gli altri, nonostante sia stato più sfortunato.
La donna rimane scioccata quando scopre che l’uomo sieropositivo di cui stanno parlando, sta uscendo proprio con suo figlio.

Emmett rimarrà a lavorare per il sito, solo se verranno soddisfatte alcune richieste, ma Ted non ha intenzione di concedergli nulla. Dopo un acceso scambio di accuse Emmett se ne va.

Debbie confida al fratello la sua preoccupazione per Michael, ma Vic cerca di rassicurarla: in fondo Ben non è ammalato.
La donna ammette di non riuscire a pensare lucidamente quando è a rischio la salute del “suo bambino” e di avere paura che Michael possa finire come lui: per la prima volta pensa che avrebbe preferito non avere un figlio gay.
Michael, dopo aver casualmente ascoltato la conversazione tra i due, si arrabbia con la madre: lei non può permettersi ne’ di dire a lui che cosa fare, ne’ di ferire i sentimenti dello zio.

Justin vorrebbe fare l’amore con Brian senza protezione, ma l’uomo rifiuta perchè tiene a preservare la salute del ragazzo.

Dato che i genitori di Lindsay non hanno intenzione di partecipare al party, Melanie si reca a casa dei Petersen per spiegare loro quanto sia importante per la figlia ricevere il sostegno della famiglia.

Brian consiglia a Michael di non innamorarsi di Ben.

Debbie ammette con il fratello di essere terrorizzata all’idea che Michael possa passare quello che ha passato lui. L’uomo cerca di rassicurare la sorella: non necessariamente Michael contrarrà il virus, e in ogni caso loro sapranno affrontare la situazione.

Il noiosissimo party organizzato da Lindsay prende vita quando Brian aggiunge dell’extasy nel punch. Con sorepresa dui tutti, i genitori della ragazza si presentano al party, e vi trovano una situazione molto diversa da quella che si aspettavano. Dopo una breve discussione con la figlia, decidono di andarsene.

Ted si rende conto di aver trattato Emmett come un dipendente più che come un amico, quindi porge all’uomo le sue scuse e accetta le richieste di Fetch.

Michael sta per fare sesso con Ben, ma non trova il coraggio di andare fino in fondo.

Traduzione a cura dello staff. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche solo parziale di questo articolo è vietata previa autorizzazione degli amministratori, e comunque senza i dovuti crediti a queer-as-folk.it