queer-as-folk.it

Queer as folk (2001) #19

Trasmesso: 29 aprile 2001
Fonte: queer-as-folk.it
Scritto da: Carla
Redatto da: Marcy
Screencaps: Marcy
Galleria fotografica

Brian sta trascorrendo una serata “calda” assieme a due uomini, quando riceve un’improvvisa telefonata che gli comunica la morte del padre. La notizia, sembra apparentemente, non scuoterlo.

Al Diner, Brian informa gli amici della morte del padre. Tutti, Justin in modo particolare, rimangono stupiti, nel vedere l’amico impassibile, come se la cosa non lo riguardasse.

Justin si confida con Daphne su quello che è successo a Brian e di come lui soffrirebbe se suo padre morisse. Mentre chiacchierano, il ragazzo scopre che l’amica frequenta un ragazzo.

Al Babylon Brian raggiunge gli amici, i quali si stupiscono della sua presenza visto il recente lutto; infatti l’uomo sembra affrontare tutto come se la cosa gli fosse indifferente: ha organizzato il funerale da solo e liquida gli amici che si offrono di aiutarlo. Poi si dirige nella backroom dove una volta appartato, viene interrotto da Michael che inizialmente lo esorta ad andare a casa, ma quando vede che l'amico non ha alcuna intenzione di muoversi, decide di non insistere.

A scuola Daphne parla a Justin del suo nuovo ragazzo e di come però sia ancora indecisa nel rendere più intima la loro relazione; la ragazza ha molte paure sulla prima volta e con grande sorpresa di Justin gli confida che vorrebbe avere la sua prima volta con lui.

I ragazzi si ritrovano da Woody's e Justin racconta loro la proposta di Daphne. Tutti rimangono stupiti e iniziano a dargli consigli, soprattutto gli dicono di stare attento.

Ted vede Blake e nonostante Emmett insista dicendogli di lasciarlo perdere, l’uomo è intenzionato a parlargli per scusarsi in merito all'equivoco del portafoglio. I due ragazzi si chiariscono e Ted si offre di aiutarlo in caso abbia ancora bisogno di aiuto.

Michael a casa dei genitori di Brian, lo aiuta negli ultimi preparativi per il funerale e ha l'occasione per incontrare Joan la madre dell'amico che si dimostra gelida e decisa a far sparire al più presto ogni traccia del marito.

Blake si presenta a casa di Ted in cerca di ospitalità e l'uomo lo accoglie di nuovo al suo capezzale.

E' il giorno del funerale di Jack Kinney, il padre di Brian, il quale, con sorpresa di tutti, continua a non far emergere emozioni.
Michael cerca di stare vicino all'amico, ma durante il rinfresco Claire sorella di Brian invita amici e parenti a pronunciare qualche parola sul genitore scomparso. Michael si fa avanti e ricorda i bei momenti che trascorreva al bowling assieme all’amico e al sig. Kinney, mentre Brian rammenta solo alcuni spiacevoli episodi famigliari. Questo provoca un pianto isterico della sorella, lo sedegno della madre lo stupore degli amici.

Ted ed Emmett tornando a casa parlano del funerale e di come dev'essere stata dura la vita di Brian in quella famiglia. Emmett scopre, con rammarico, che la relazione tra l’amico e Blake continua e cerca di convincerlo a lasciar perdere e a non fidarsi di Blake perchè ha ancora problemi con la droga. L’uomo lo accusa di parlare in quel modo per invidia perché lui non ha nessuno.

Daphne e Justin, dopo averne parlato a lungo, decidono di fare l’amore; con la promessa da parte della ragazza che mai niente cambierà tra loro.

Michael accompagna Brian al suo appartamento. L'uomo ubriaco parla del padre e di come l’amico abbia ricordato solo una parte delle giornate trascorse al bowling, in realtà lo ha sempre trattato in modo aspro. Michael cerca di stargli vicno ma quando Brian lo avvicina cercando di fare l'amore il ragazzo lo allontana. Al Babylon Emmett incontra Blake e gli dice di aver parlato con Ted e di averlo messo in guardia. Avverte il ragazzo che se dovesse far soffrire l’amico, ormai innamorato, dovrà vedersela con lui.

Al Diner si presenta Daphne con un amica. Justin si accorge subito di come la ragazza abbia cambiato atteggiamento verso di lui dimostrando un chiaro interesse al di là dell'amicizia; scopre inoltre che ha raccontato in giro che sono stati a letto insieme.

Ted preoccupato cerca Blake che non è tornato a casa, Emmett gli suggerisce di lasciarlo perdere mentre Michael gli dice di provare a denunciarne la scomparsa.

Linz e Mel chiedono aiuto a Justin per trasportare al piano di sopra il loro ultimo acquisto: un materasso. Il giovane racconta loro quello che è successo con Daphne e di come sia cambiato il loro rapporto. Entrambe le donne cercano di fargli capire l'importanza che quel momento ha avuto per l’amica, l’importanza che quel momento ha per ogni donna.

Michael viene invitato da Brian al bowling per dedicare un momento in ricordo di suo padre. I ragazzi giocano e Brian riesce a fare più volte strike e dalla felicità bacia e abbraccia Mikey davanti a tutti.

Justin si presenta nel negozio dove lavora Daphne e parla alla ragazza di quello che è successo tra loro e di come lei sia cambiata illudendosi che tra loro possa esserci una relazione. Ne nasce una discussione e la loro amicizia sembra compromessa.

Ted trova Blake in una casa abbandonata, il ragazzo è in brutte condizioni ormai schiavo della droga, ma l'uomo non si arrende e gli dice di volersi prendere cura di lui.

La serata in memoria di Jack si conclude e Brian dopo aver salutato il padre, fa scivolare la boccia sulla strada, la quale viene inghiottita dal buio. Michael abbraccia l’amico, che finalmente riesce a rivelare le sue emozioni.



Traduzione a cura dello staff. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche solo parziale di questo articolo è vietata previa autorizzazione degli amministratori, e comunque senza i dovuti crediti a queer-as-folk.it