queer-as-folk.it

Queer as folk (2001) #7

Trasmesso: 28 gennaio 2001
Fonte: queer-as-folk.it
Scritta da: Silvia
Redatta da: Marcy
Screencaps: Marcy
Galleria fotografica

Justin viene accompagnato da Daphne per farsi fare un piercing al capezzolo in un negozio di Liberty Avenue. Nel frattempo Michael e David sono a pranzo al Liberty Diner dove David fa la conoscenza di Debbie che lo invita a pranzo.

Jennifer rivela a Craig che Justin è omosessuale; il padre continua a ripersi che non può essere vero e che è solo in una fase di confusione. Da Woody i ragazzi prendono in giro Michael sui “segnali di avvertimento” che arrivano dai fidanzati per capire quando la cosa si fa seria.

Craig entra nella stanza di Justin, sfoglia gli album da disegno del figlio, rimanendone molto scosso, ed infine trova una fotografia che ritrae Justin assieme a Brian. In quel momento i due sono assieme al loft di Brian e stanno facendo sesso.

Michael e David vanno a pranzo a casa Novotny dove Debbie si interessa e si intromette come suo solito nella vita dell’uomo per conoscerne i particolari. David, rimasto solo per un momento con Michael, lo invita a trascorrere il week-end nella sua baita sperduta tra boschi.

Craig e Jennifer parlano a Justin della sua relazione con Brian e cercano di convincerlo a non rivederlo più, ma Justin dichiara di amarlo e che continuerà a frequentarlo.

Lindsay invece cerca di far comprendere a Brian che tutti hanno bisogno di sentirsi amati, anche Michael, e di non mettere quindi i bastoni tra le ruote all’amico.

Justin viene deriso ed insultato da Chris Hobbs e tra i due scoppia una lite piuttosto violenta negli spogliatori della scuola.

David e Michael partono per il loro week-end e, durante il soggiorno alla baita, Michael scopre che David è divorziato e che ha figlio.

All’uscita del Babylon Brian viene seguito da un’auto che inizia a tamponarlo ripetutamente e con violenza procurando al ragazzo una commozione cerebrale.

Craig minaccia di voler mandare Justin in collegio, arrivando al punto di colpirlo (schiaffeggiarlo), ma il ragazzo gli risponde che, qualsiasi cosa lui possa fare, questo non cambierà la sua natura. I ragazzi si ritrovano quindi tutti a casa di Brian per accudirlo dopo l’incidente e Justin, ascoltandone la dinamica, comprende che a tamponare Brian è stato il padre.

Michael, venuto a sapere dell’incidente di Brian, decide di tornare prima dalla fine del loro romantico week-end. Trovandosi però di fronte l’amico in buona salute, rimane interdetto e David se ne và ma Melanie lo insegue e cerca di convincerlo a lottare per Michael. Alla fine David accetta la sfida e affronta Brian al Babylon deciso a non perdere Michael e ad allontanare per sempre Brian da loro.




Traduzione a cura dello staff. Tutti i diritti sono riservati. La riproduzione anche solo parziale di questo articolo è vietata previa autorizzazione degli amministratori, e comunque senza i dovuti crediti a queer-as-folk.it