Queer as folk (2002) #18

Rientrando al loft Justin trova Brian che fa sesso con uno sconosciuto. Il ragazzo confida a Daphne la sua delusione: nonostante lui continui a sperare in un cambiamento, il comportamento del compagno resta lo stesso.

Mentre chiacchiera con Michael, Ben si sente poco bene, ma minimizza l’accaduto.

Melanie è convinta che sia difficile per Emmett vincere la causa contro la famiglia Schickel, perché la controparte sosterrà di fronte al giudice che George sia stato manipolato per ottenere i suoi soldi.

Il nuovo progetto lavorativo della Vangard non sembra affatto stimolante per Brian: si tratta di trovare un’idea innovativa per il rilancio di una catena chiamata “La Casa Della Bistecca”.

Justin incontra casualmente Ethan e lo aiuta a trasportare un divano fino al suo appartamento poi, prima di andarsene, invita il musicista a vedere i suoi lavori alla mostra degli studenti della scuola d’arte.

Gli avvocati della famiglia Schickel intendono presentare in tribunale la loro teoria: George era un uomo anziano e solo, che si è lasciato raggirare dalle avances di un attore porno; ma Emmett continua a difendere il sentimento che lo legava all’uomo. Melanie minaccia la controparte di rendere pubblico il video lasciato da George, mettendo a rischio l’immagine dell’azienda di famiglia.

All’università Ben si sente male e viene portato in ospedale, dove è raggiunto da Michael. Il medico diagnostica una pancreatite acuta dovuta probabilmente ai farmaci contro l’HIV. Michael decide di trascorrere la notte vicino al compagno; il ragazzo è sconvolto, ma non vuole accettare l’aiuto e il sostegno di nessuno, neanche quello di Brian.

Al loft Brian è ancora concentrato sul suo progetto lavorativo, e non si accorge che il suo ragazzo vorrebbe più attenzioni da lui. L’uomo s’interessa però del viaggio in Vermont e, quando Justin gli chiede se abbia sentito la sua mancanza, in risposta ottiene il solito approccio sessuale.

Alla mostra Ethan ammira i lavori di Justin e ne riceve uno in regalo in cambio di un brano suonato da lui.

Un’infermiera sostiene di dover somministrare a Ben i farmaci per l’HIV, ma fortunatamente Michael riesce a fermarla: quelle medicine potrebbero essere fatali per il paziente. Brian riceve una telefonata da Michael e corre dall’amico, lasciando in sospeso un meeting con i nuovi clienti.

Ethan e Justin pranzano insieme seduti sul pavimento, parlando delle sensazioni che trasmette loro l’arte e delle loro storie passate: il violinista dice non desiderare altro che un ragazzo che voglia stare con lui e non senta l’esigenza di andare per locali; questa affermazione fa riflettere Justin.

In ospedale Michael è sconvolto e terrorizzato dall’idea che Ben possa morire, Brian lo abbraccia e lo rassicura: troverà in se stesso la forza di aiutare il suo compagno, proprio come Michael dette forza a lui dopo l’aggressione di Justin.

Melanie ha ottenuto una proposta dalla controparte: Emmett avrà un milione di dollari se accetterà di firmare un documento in cui neghi di aver avuto una relazione con George. Il ragazzo è indeciso, ma Ted e Mel gli consigliano di accettare.

Al loft Brian trova una sorpresa: Justin ha preparato un picnic romantico sul pavimento, ma l’uomo non ha intenzione di rimanere ed esce per andare al Babylon. Proprio nella back room a Brian viene un’idea per la nuova campagna pubblicitaria.

Debbie porta della zuppa a Ben, l’uomo le confessa di essere dispiaciuto per tutto quello che Michael deve affrontare a causa della sua malattia, poi chiede alla donna di restare a fargli compagnia.

Emmett decide di non firmare l’accordo con la famiglia Schickel: l’unico modo di onorare la memoria di George è non negare quello che hanno condiviso.

Tornando in ospedale, Michael è sorpreso e felice di trovare ancora lì sua madre a tenere affettuosamente la mano di Ben.

Brian presenta la sua nuova campagna pubblicitaria: lo slogan sarà “Eat the meat”. I clienti rimangono perplessi a causa del riferimento sessuale che la frase contiene, mentre Vangard la trova un’idea brillante.

I valori nelle analisi di Ben sono tornati nella norma e l’uomo potrà essere dimesso presto, ma è necessario che sospenda i farmaci per l’HIV per qualche mese.

Justin raggiunge Ethan nel suo appartamento e gli chiede di suonare per lui qualcosa di romantico, poi si avvicina per baciarlo. I due ragazzi fanno sesso.